船夫的智慧

先講故事：春秋晉國的掌權貴族范獻子坐船遊河，重要的官員都在船上。范獻子問：「有誰知道欒氏的後代下落？」官員們沒人答話，操舟的船夫名叫清涓，放下楫答話：「您為什麼要問欒氏後代呢？」范獻子說：「自我滅亡欒氏以來，他們的老者未死，而少者算算該長大了，所以我問他們的下落。」清涓回答：「您只要好好治理晉國，政府任用人才，而百姓歸心，欒氏之子又能如何？如果您不修國政，內無人才，外失民心，那麼這一船人都將是『欒氏之子』了。」

再看新聞：美國遭受恐怖分子攻擊，布希總統矢言「美國會用所有的力量，殲滅這個敵人」、「這個敵人和窩藏他的地點，絕對不會永遠安全」。

以美軍之強大，當然可以掃蕩現存的所有游擊基地，甚至可以滅亡窩藏奧薩瑪．賓拉登的國家，但是，真能消滅人家的民族嗎？如果不能滅其種族，將來「少者壯矣」，而老者向長大的新生代述說血仇，那美國人的心情，和范獻子是不是一樣呢？