傳統產業掙扎求生十年回顧

傳統產業不轉型，就淘汰！

封面故事｜ 撰文者： 朱侃如 ｜出刊日期：

十年來，傳統產業節節敗退，在商周二○○○年〈一千大製造業大調查〉中，甚至可說是「全軍覆沒」，究竟傳統產業的生路在哪裡？

去年，傳統產業急速衰退，生產捷安特腳踏車的巨大機械卻逆勢成長，在1000大製造業中躍居188名。 (攝影者．江思賢，許永縉 )

五月二日勞動節假日後開始上班的五月第一天，報紙上出現醒目的頭條標題：〈大量解雇保護法，年底前立法〉。新聞中說，勞工於五一勞動節當日走上街頭，勞委會呼應將加強推動「企業合併不裁員、合併前先與工會協商、重大公共建設優先雇用本國勞工……。」明年即將成立滿半世紀的南僑化學工業董事長陳飛龍看了這則新聞，不禁直搖頭表示，世界變化太快，經營環境也是一樣，像台灣這樣把勞方責任完全放在資方身上的政策，將阻礙外資來台意願，也會擴大勞資代溝。

南僑化工往泰國、大陸伸觸角

期重獲股市投資人青睞

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢