《商業周刊》第 702 期
-
- 總編輯的話 橫渡長江
- 創辦人聊天室 台灣「奇蹟」何處尋?
- 商場自慢塾 希望已遠,未來不再
- 去梯言 照照鏡子吧!
- 台北耳語 證嚴法師讓杜俊元、吳東賢「下海」演戲
- 台北耳語 郝柏村現身上海,大陸低調迎賓
- 台北耳語 台塑運動會王永慶待不到二十分鐘
- 台北耳語 泛亞讓售案告吹,套牢一缸投資人
- 火線話題 民進黨對國民黨大搞分化策略
- 火線話題 賴英照對財經小組說了重話
- 火線話題 林全哪一點得罪了立法院長?
- 火線話題 高鐵振動問題,都是李登輝惹的禍?
- 火線話題 高鐵振動成了華邦、矽統的下台階?
- 產業風雲 台銀董總不和?立委心裡有數?
- 產業風雲 陳松興身陷金融白色恐怖
- 產業風雲 十年後,九成台股將跌破面值?
- 火線話題 李成家要和林坤鐘平起平坐!
- 火線話題 到太空旅行,一天得花新台幣一億元
- 大陸焦點 中共醞釀調整對美外交戰略
- 封面故事 首富之子的下一步
- 封面故事 首富之子,如何超越巔峰?
- 其他專欄 無 言
- 其他專欄 我要我的MP3─免費的
- 人物特寫 中國PC教父的接班人
- 人物特寫 柳傳志:聯想可以隨時「轉大彎」
- 產業風雲 WaferTech是台積電頭號拖油瓶
- 產業風雲 施崇棠的同學引進矽谷「帝王術」
- 產業風雲 徐善可讓華晶科技五年大翻身
- 人物特寫 王文杉︰聯合報系兩年內縮減一○%員工
- 大陸焦點 亞化衣治凡要在嘉定砸十億元
- 產業風雲 誰對精英電腦股價施了緊箍咒?
- 大陸焦點 太空觀光成俄羅斯經濟的推進器
- 經濟學人 布希百日執政總評
- 經濟學人 布希承諾協防台灣的意義
- 經濟學人 全球貧富差距拉大,東亞尤然
- 國際視窗 製程大量外包,「空殼」企業成趨勢
- 國際視窗 微軟「終極電視」將主宰視聽生活?
- 國際視窗 日本新首相,可有新解藥?
太空觀光成俄羅斯經濟的推進器
大陸焦點|
譯文者:畢瑩
|出刊日期:
2001-05-03
一趟太空旅行要付出二千萬美元的代價,但在可見的未來將成為大企業家甚至一般人都可以負擔得起的旅程。目前已經約有一千名觀光客向俄羅斯提出申請,預計可以為經濟凋敝的俄羅斯開闢超過十億美元的收入……
四月二十八日,俄羅斯「聯合號」TM」三二太空船承載首位太空觀光客美國富商帝托,前往國際太空站,啟動太空觀光業,讓俄羅斯振興經濟的計畫邁開一大步。
據報導,帝托付出約二千萬美元(約合新台幣六億五千萬元)的代價,成為首位登上太空的平民。
而俄羅斯太空官員指出,曾獲得美國奧斯卡最佳導演的詹姆斯.科麥隆已經提出申請,不但想爭取下一位在二○○二登上國際太空站的旅客,還希望能成為在太空漫步的第一位平民,在太空史上留名千古。
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級