職場 請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"Please be reported"! 來看幾個常見的例子: 1.沒有"Please be noted"這種說法 請注意 (X)Please... 2017.11.22
職場 「附件請看...」還用"Attached please find"?7個過時email用字,一次告訴你 還有人會用"please see attached",這也不自然。... 2016.04.16
職場 重簽合約,千萬不要叫老闆"Please resign" Jane請外籍老闆在合約上簽名,老闆簽過名後,她發現日期錯了,請老闆重新簽一次,她說:Would you please... 2016.11.14
職場 Please help me confirm…想請人幫忙確認,這樣說哪裡有錯? (X)Please help me confirm the following information... 2022.05.23
職場 email別再寫please reply me!請對方回覆,應該怎麼說? 寫Email時,希望對方趕快回覆,我們經常會在信尾加上一句:「請回覆我」,於是英文就直接翻成:Please... 2020.04.29
職場 「CC我」英文怎麼說?別只會CC me,外商更常用這個字 在寫商業Email時,很多人習慣用比較一板一眼的句子,像是Please CC me、Please inform... 2026.06.09