焦點 朱立倫喊「非綠大聯盟」，藍白合有譜？分析：總統都不想退副手、立委也沒人想讓 非綠陣營的國民黨、民眾黨都以拉下執政黨為目標的狀況下，加上朱立倫今天在全代會上的宣示，藍白合又成外界關注焦點... 2023.07.24
財經 胡錦濤全代會首演 地方為抑通膨忙翻天 中國大陸各大城市的消費者們，已經「反常的」過了太久好日子。過去幾年來，中國經濟以兩位數年成長率不斷上升，卻幾乎感受不到通貨膨脹，至少官方公布的數字看來是如此。不過在九月中旬，消費者物價指數（CPI）卻創下十年來最大單月成長幅度，官方開始擔憂，開心的購物者很快要發脾氣了。 最新公布的數據遠高於外界預期，國家統計局表示，消費者物價指數年增率在八月份升為六‧五％，而七月份為五‧六％。 統計局官員堅稱，物價指數突然上升不代表通貨膨脹，主要是因為食物價格上漲，尤其是豬肉價格；如果不計入食物價格，物價指數僅僅會上升○‧九％。然而物價數據變動撩動官方緊張神經，共產黨最怕物價上漲；驚人的通膨狀況在一九四○年代幫助共產黨取得政權，也曾點燃一九八九年天安門前的民主運動。 對國家主席胡錦濤來說，這次物價上漲時機相當不佳。自從他二○○二年成為中國共產黨黨主席，二○○三年成為國家主席以來，胡錦濤向來以濟貧自居。在通貨膨脹下，城市中產階級也許能對食物價格置之不理，但是窮人可能受到嚴重打擊。十月十五日胡錦濤將召開國家主席任內的第一次全國代表大會（十七大），他不會樂見十七大充滿民怨，讓反對者有話好說。為了順利召開十七大，地方官員紛紛接到穩定人心指令，最好測量出「溫和的」物價。 豬肉價格當然是焦點。根據國家發展和改革委員會調查，八月底，三十六個大城市的豬肉價格比去年八月高出七○‧三％；官方歸咎於飼料價格上漲，以及豬隻流行病爆發，數百萬豬隻遭到銷毀。官員表示，豬肉價格在八月中已經穩定下來，然而需求卻因為中秋假期來臨而上升。 其他食物價格也變得昂貴，大城市的雞蛋、家禽、食用油在八月份比去年同期漲價二○％到三○％，整體食物價格則上漲一八‧二％。中央與地方政府宣布新補貼政策鼓勵農民養豬，以及防止弱勢團體受高物價之苦；目前已經發放補給品的對象包括貧戶、各級軍隊和清寒學生。 發放弱勢團體補給品 北京禁止大學餐廳漲價 北京官員已經禁止大學餐廳漲價，一家國營報紙報導，與香港交界的深圳地區學生抱怨，學校餐飲部為了撙節支出，竟然關閉少部分學生餐廳。 國家發展和改革委員會承諾，不會直接干預、設定物價，不過他們已經警告了一大票調整價格的商人。地方政府其實可以利用反壟斷法規勒令賣方降價，贏取民心。然而自由市場本性似乎已經深入共產社會，六月份蘭州市政府訂定牛肉麵價格上限時，慘遭各大媒體的狠毒奚落。 公車票價喊漲兩元 湖南省數千農民聚集抗議 地方政府很有理由煩惱。今年初食物價格剛開始上漲時，已有物價相關的抗議事件發生；湖南省竹山縣在三月份發生暴動，起因是公車票價要從人民幣七元（約合新台幣三十元）漲價到人民幣九元（約合新台幣三十九元），公安用警棍驅散數千名農民，造成一人死亡的悲劇。二○○六年十月，有數百人聚集在四川一家醫院與公安對峙，因為一個小男孩的爸爸付不起醫藥費，眼睜睜看著男孩死亡。 連北京中產階級都有怨言。雖然消費者物價指數近年來只以個位數年增率上升，很多人說這根本不能反映真正的生活物價。中國社會科學院金融研究所研究員易憲容指出，許多城市房價飛升，在物價指數中卻顯示不出來；因為物價指數組成成分中，食物占三分之一強，房價只有一四％。易憲容說，地方政府受惠於房地產價格增值，卻多半不願房價增值反映在物價指數中。 如果說現在有什麼新聞能讓中國共產黨感到慶幸，那就是中國大陸消費者還沒感染到這波全球退貨潮。 中國製品出現全球退貨潮 大陸消費者仍被蒙在鼓裡 最近全球各地正因為中國製產品代表安全堪虞，紛紛出現退貨潮；然而在中國大陸，消費者對極度缺乏品質控管的市場抱怨竟然不多。 以豬肉市場為例，豬農用針筒在豬隻身上注射大量的水，讓豬隻秤重時更重；更糟糕的，有些豬隻則是注射了化學藥品，好讓肉變得不那麼肥膩。去年在上海，好幾百人因為吃了注射瘦肉精的豬肉而送醫。 媒體封鎖新聞以及消費者權益組織積弱不振，使這類壞消息鮮為人知。爭議作家周勍出版了新書《民以何食為天》，討論大陸市售食物對人體危害情形；他說，官方甚至試圖打壓他的新書發行。周勍推測，豬肉價格上漲很可能刺激更多豬農為豬隻施打化學藥劑。 大陸官方預期，今年消費者物價指數整體成長率是四％，跟過去二十年來的兩位數成長率相比還算溫和，和今年初的三％成長率差距也不大。官方相信，豬隻飼養補貼將在明年下半年左右見效，緩和豬肉短缺問題；但各界還是擔憂總體通貨膨脹率問題。 今年中國官方在貨幣流通與經濟過熱問題上，幾項政策都不太見效，其中包括四次調升基本利率、七次調升銀行存款準備率。對正在全力籌畫全國代表大會的胡錦濤來說，這段日子恐怕會很不輕鬆。 （本文譯自《經濟學人》An old worry nags again. Sep. 6th, 2007.） ... 2007.09.20
