總編輯的話

死亡列車

閱讀
撰文者:曠文琪 | Page.016
商場自慢塾

職業賭客教我的事!

閱讀
撰文者:何飛鵬 | Page.018
透視中國

冰火兩重天

閱讀
撰文者:劉芳榮 | Page.020
新物種Biz

台灣「數位國土」比你想像的還小

閱讀
撰文者:簡立峰 | Page.022
金融時報精選
大讀世界

綠能2.0是另一場投資泡沫?

閱讀
撰文者:亨利.桑德森 | Page.024
焦點新聞
亞洲第一個示範點,業者第2批僅10人照出團

直擊台帛旅遊泡泡首發團 明知賠錢也做的盤算

疫情前帛琉景點牛奶湖到處都是遊客,疫情後因人數控管,旅客可享受獨有的靜謐跟天然環境
閱讀
撰文者:陳葦庭 | Page.032
人物特寫
「不斷叩問觀眾要什麼」,林昱伶幫人與故事找到知音

《與惡》、唐綺陽背後IP女王 如何把偏門變熱門?

大慕影藝執行長林昱伶(圖左)
閱讀
撰文者:楊絲貽 | Page.036
全球話題
拜登加碼60兆拚基建添柴火,通膨真要來了?

解讀大需求時代 筆電、尿布齊漲下的財富大洗牌

拜登大撒幣
閱讀
撰文者:楊少強 | Page.042
全球話題
從汽車到冰箱無一倖免,因它掀骨牌效應!

台積電、雙A罕見漲價 小晶片變通膨風向球

疫情爆發以來,市場對晶片的需求從急凍變超熱,如今各產業的產能,都因晶片供應不足而受阻
閱讀
撰文者:韓化宇 | Page.050
全球話題
疫苗施打翻轉資金流向,美元強升怎布局?

通膨預期啟動升息潮 幣債金股逆操作攻略

傳統黃金失色,但「數位黃金」比特幣卻受追捧,外資甚至上看13萬美元
閱讀
撰文者:韓化宇 | Page.056
產業風雲
百年茶莊跨零售,華剛如何刷品牌存在感?

從被丟名片開始 高山茶王打進華航、文華東方

華剛茶業執行長 杜蒼林
閱讀
撰文者:游羽棠 | Page.062
封面故事
太魯閣號50條人命背後,台鐵的管理黑洞

荒謬台鐵 2份關鍵報告大追蹤

不到3年,一場工安疏失再釀50死,台鐵管理怎麼了?
閱讀
撰文者:黃靖萱、管婺媛、韓化宇、陳葦庭 | Page.064
封面故事
一顆鬆螺絲造成斷橋、一輛違停車奪50命

工安SOP 怎麼敗給台灣馬虎文化?

環節出包,鑄南方澳斷橋悲劇
閱讀
撰文者:侯良儒 | Page.076
特別企劃
疫情後單月徵才數創新高,比去年同期增3成

企業徵快樂長、技術傳教士 新職種世界來了!

閱讀
撰文者:李雅筑 | Page.078
特別企劃
他們拓展事業新邊界,是企業轉型關鍵新角色

研華、KKBOX渴望的3種人才 進化版業務、客服出列

KKBOX商務發展中心總監葉展昀認為,拓展新市場的第一步,是將公司的大戰略方向理解清楚,才能事半功倍
閱讀
撰文者:李雅筑 | Page.082
戒掉爛英文

If the shoe fits 就把負評當補品

閱讀
撰文者:湯名潔 | Page.089
國際視窗

貨輪只會越造越大! 貨櫃「量子跳躍」擋不住

長賜輪並非世界上最大的船,現在,已經在海上或是建造當中、能裝載超過2萬個標準貨櫃的船就有近100艘
閱讀
撰文者:張方毓 | Page.090
國際視窗

預防下個COVID-19 IBM出售首台量子電腦

2019年國際消費電子展上,IBM展示其量子電腦IBM-Q-System-One的模型,克里夫蘭醫學中心成為第1個安裝該量子電腦的私營機構。
閱讀
撰文者:張方毓 | Page.091
良醫問診
運動別逞強!當心瞬間出力引發的致命胸痛

致命主動脈剝離 中年男性最須小心!

張效煌認為,要避免心血管疾病,得控制好血壓在正常範圍內,並盡可能不要熬夜,維持適當體重
閱讀
撰文者:張效煌 | Page.094
商周書摘

職場必經危險的會談 化解密技公開

書名:良性衝突/作者:黎安.戴維/出版社:平安文化
閱讀
整理者:編輯處 | Page.096
發現酷建築

屏東廢墟遺址公園

屏東廢墟遺址公園
閱讀
撰文者:李清志 | Page.100
封面故事
衝部落,來一趟味蕾新旅行

回到原味

阿樂樂代(Aredetay)。供應午餐與晚餐, 採無菜單預約制
閱讀
撰文者:傅士玲 | Page.106
封面故事

到台灣普羅旺斯探索 魯凱王子的繽紛慢活食

巴魯希望自己的料理能重新定義原住民料理的價值。
閱讀
撰文者:傅士玲 | Page.110
封面故事

五星級獵人野餐箱 封藏排灣族傳統新味

查瑪說,孩子回到部落上小學,個性變得更開朗活潑,是餐廳最佳的親善大使
閱讀
撰文者:傅士玲 | Page.113