blow the whistle揭發壞勾當

戒掉爛英文｜ 撰文者： 湯名潔 ｜出刊日期：

公司收到不具名信函暗指採購單位有人收賄，董事長Frank震怒下公告：「We will blow the whistle on bribery and corruption.」 措詞之嚴厲，讓大家議論紛紛。當積弊已久、你想力圖改正，不妨善用以下3個慣用語，強調撥亂反正的決心。

【關鍵用法】
1、 blow the whistle　舉發
解析：blow the whistle除了字面「吹口哨」之意，也可引申表示「告發、揭發」，後面常搭配on + someone/something。

例句：A party of retired officials declared that they will blow the whistle on the scam.（一群退休公務員宣示將舉發弊案。）

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢