友台捷克議長 無懼retaliation
捷克參議院議長維特齊日前率團訪台,他也是有史以來訪台層級最高的捷克官員;此次出訪,更帶出了捷克與台灣的國際地位相似性。捷克總理本身屬於親中派,但維特齊仍不改訪台決定,面對強國打壓也不畏壓力,顯示其無懼對岸retaliation的果敢。
【捷克團訪台淺談】
retaliation 報復
A:Czech Republic's Senate President Milos Vystrcil visited Taiwan despite China's warning of retaliation.
(捷克議長維特齊不畏中國警告要報復仍訪台。)
B:Such bravery was considered "open provocation" by the Chinese government.
(這種勇敢行為卻被中國政府認為是公然挑釁。)
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級