賀錦麗出線 盼社會coalition
【民主黨副手淺談】
coalition(不同族群為共同目的)聯盟
A:I wonder why Biden chose Kamala Harris as his running mate.
(我很好奇為何拜登選擇賀錦麗做為她的副手人選。)
B:Well, I assume it's her multicultural and female identity that might bring a new coalition.
(我猜是她多元文化和女性的身分可以帶來一個新聯盟。)
formidable可敬的
A:People believe that she's a formidable adversary playing a role of humanizing Biden.
(人們認為她是個可敬對手,扮演著讓拜登更人性化的角色。)
B:You know, a black/Asian female representation to the male-dominated election.
(你知道,為這場男性主導的選舉加入黑人/亞洲的女性元素。)
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級