國旅熱!離島bursting at the seams

暑假到了!國外疫情嚴峻去不得,國內卻因此迎來前所未有的旅遊熱潮:澎湖、金門、宜蘭、花蓮等地,遊客擠爆各大景點。如果你剛從這些觀光熱點回來,不妨用以下3個詞語向親友形容當地盛況。

關鍵用法

1:be bursting at the seams 擠爆了
解析:seam是「接縫、縫合處」,當接縫的地方爆裂開來,就表示裡面裝的東西太多了,由此引申形容某處人滿為患。
例句:There were so many people that the museum was bursting at the seams.
(人太多了,博物館裡擠爆了。)

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢