have a weakness for 不是壞事

戒掉爛英文｜ 撰文者： 湯名潔 ｜出刊日期：

新進員工James工作效率高，主管和同事都非常讚賞，他笑稱：I have a weakness for jobs. 他是在說自己有工作方面的缺點嗎？別看到句子有負面字就以為是壞事，有時候反而是在傳達正面意思，以下試舉三例。

關鍵用法

1. I have a weakness for jobs.

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢