大讀世界

太空挖礦即將成真

金融時報精選｜撰文者：庫克森｜出刊日期： 2016-02-18

重點摘要：．盧森堡政府日前宣布，將促進小行星商業採礦產業發展，它的可行度、經濟利益備受質疑。．設立小行星採礦作業，無疑需要以百億美元計算的資本，潛在報酬則視採掘的資源類型而定。．兩家從事相關業務的公司，均已吸引到可觀的私人投資，這其中包括全球最大工程集團之一。

盧森堡瘋了嗎？抑或這個大公國真的高瞻遠矚？

盧森堡政府日前宣布，將促進小行星商業採礦產業的發展。消息令人大感驚訝，連資深的太空產業觀察者也不例外，許多人甚至懷疑今年的愚人節是否已經提早到來。

抱懷疑態度的人，心裡疑問重重。從小行星（距離地球數億哩的一塊塊石頭和冰塊）採礦並加工成有用的物品，是可行的嗎？如果可行，有人可以從中賺到錢嗎？而即使小行星採礦符合經濟效益，為什麼盧森堡這個小國要參與其中？