尾牙聽見這3句　該停杯了

農曆春節前的尾牙是全體員工聚餐歡慶的日子，觀賞餘興表演節目、興奮刺激的摸彩之餘，互相敬酒致意也不可少。一旦貪杯，或催酒、拚酒玩過頭，導致場面失控，可就尷尬了。以下3句話，一旦聽見別人說出口，你就該知難而退。

1. I can't hold my liquor.　我的酒量不好

解析：老外常用hold來表示自己喝酒的能耐，所以當有人說他無法「hold」住自己的酒，那就是在說他酒量不好、一喝就醉，不便加入酒局。