全球消費者的「越南困境」

我想這件事出於偶然，肯定不是因為我運氣好。這次相遇或許是注定要發生的，但一開始並不是我樂見的局面。事出偶然是較合適的說法。命中注定的偶然。

好運氣的事，極少發生在計程車上。但是，以下這件事就是在舊金山一輛計程車上的真實情況（不是透過Uber叫的車），當下我被迫面對遙遠的過去。我和內人到餐廳Top of the Mark匆匆瀏覽過舊金山的黃昏景色後，搭計程車回四季酒店。司機看起來是越南人。我早先喝了一、兩杯瑪格麗特，就這麼不小心，一腳踩進近半個世紀前全身而退的越南情感叢林。

「你是越南人，」我說：「你多大年紀？」