good luck 換個詞　竟是「摔斷腿」

戒掉爛英文｜ 撰文者： 湯名潔 ｜出刊日期：

如果聽到部門同事明天要去向客戶簡報提案，想祝對方好運，除了最常用的 good luck，還有什麼詞語可以替代？all the best！（心想事成！）很好用，若想讓對方留下深刻印象，也可以試試 break a leg！別以為這是在使壞，其實是祝對方馬到成功。英文中有些祝福語聽起來就像是詛咒，試舉3例如下。

關鍵用法：

1.Break a leg　祝好運、馬到成功

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢