女巫說故事

如果從下詛咒的女巫看童話故事《睡美人》,這故事的好人與壞人還會如此劃分嗎?

一九五九年,迪士尼公司將這流傳數百年的故事搬上大銀幕後,一統原本有很多版本的睡美人,半世紀以來,這成為全世界不同語言的孩子的共同故事。大家憐惜小公主被下咒,盼望自己生命中也會出現一位王子。

但從沒人探討:女巫的殘忍出自什麼原因?這個週末假期,我去看迪士尼重新創作的睡美人電影《黑魔女——沉睡魔咒》(Maleficent),導演將童話中的主配角易位,睡美人變成配角,配角女巫成為主角,由女巫的角度詮釋這故事,一百八十度翻轉老故事,讓下咒的故事有了人性,讓正與邪不是簡約的二分法。一個故事,因為角度不同,竟變成另一個故事,太神奇了。半世紀以來,多少人在這床邊故事長大,但為何從沒人想到將這故事換一個角度說?

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢