《商業周刊》第 1337 期
-
- 董事長嬉遊記 訂錯旅館了!
- 嘗小鮮筆記 嘜走,我的廚房
- GARY的一千零一夜 花園城市中的森林旅店
- 世界超旅行 世界第一巨椰之島
- 生活新鮮事 五色烏龍茶 冷泡嘗蜜香
- 特別報導 南美崛起葡萄酒新勢力
- 封面故事 21世紀奇幻花園
- 封面故事 一生必遊的世界花園
- 編者的話 總是反著看
- 創辦人聊天室 豁出去!
- 商場自慢塾 學習改變我一生
- 去梯言 史諾登不是賓拉登
- 大師開講 QE未退 聯準會全能神話先破滅
- 葛洛斯專欄 還不到棄船的時候
- 說聞解趣 閉嘴不談匯率 卓永財拒絕再當箭靶
- 說聞解趣 頂新租全台最高樓 四兄弟各占一方
- 有你真好 「不可能」的可能性
- 童言識李 貶值救出口是損人利己
- 金融街 中國鬧錢荒 台灣定存族大進補
- 金融街 大陸收緊銀根 教訓「影子銀行」
- 科技風雲 一場股東會 讓大戶重新買鴻海
- 焦點新聞 中國大讓利糖衣 暗藏三玄機
- 焦點新聞 證所稅強心針 救不了台股低血壓
- 焦點新聞 台大醫院H7N9抗疫35天解密
- 商周書摘 一個每天被嫌笨的孩子,如何變《獅子王》動畫家?
- 商周書摘 總是考倒數第2名 老師氣哭罷教
- 商周書摘 成績FF的台灣小丑 畫作讓美國總統恭賀
- 商周書摘 救活《獅子王》 C咖劇本創賣座紀錄
- 商周書摘 華納3倍薪挖角 恐慌卻上門突襲
- 商周書摘 一隻螞蟻點醒 放棄千萬美元退休金
- 產業風雲 台塑、華新搶食 不鏽鋼業剉咧等
- 產業風雲 烏骨雞血變保健品 價值飆四百倍
- 人物特寫 彭于晏如何從零戲約變票房保證?
- 人物特寫 台灣公權力 毀了一個網路創業家
- 名醫談養生 內視鏡檢查 如何選醫師?
- 封面故事 注意力當機
- 封面故事 一張照片一支筆 向焦慮喊卡
- 封面故事 每晚慢跑「養腦」 公文一次搞定
- 封面故事 一天只回信2次 搞定億元交易
- 封面故事 每天「聽診」1小時 員工請示少8成
- 戒掉爛英文 4個容易雞同鴨講的片語
- 大事輕鬆讀 台股市值1,000大企業 誰是贏家?
- 國際視窗 八國情報局下單 反監聽商品爆買氣
- 國際視窗 瑞典淘汰現金 教堂奉獻也刷卡
4個容易雞同鴨講的片語
戒掉爛英文|
撰文者:
湯名潔
|出刊日期:
2013-07-04
潔西卡上呈老外主管一份行銷建議書,得到以下回覆:You need to make out a case for your suggestions first. 潔西卡心想:「這是全新行銷手法,我上哪去找案例呢?」只得再度請示老外主管。對方才說:No! I just need you to explain more about your suggestions.
如果潔西卡知道make out a case for是指「提出做某件事的充分理由」,就不會有誤會。以下是常讓人誤解的用語。看看你是不是也有聽沒有懂。
關鍵用法:
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級