全球經濟失衡的骨牌效應

通貨膨脹純粹是一種貨幣現象。」──美國經濟學家米爾頓．傅利曼（Milton Friedman）說。

美國爆發「信用緊縮」危機，同時間，大宗商品價格飆升，全球通貨膨脹加劇，這些現象合併發生，究竟應如何解釋？它們是彼此互不相干，還是環環相扣，構成一個更大的全貌？答案應是後者。目前為止，一九七○年代的歷史尚未重演（編按：一九七○年代初期爆發石油危機，油價高漲四倍之多，同時期通膨率飆高、失業率攀升，經濟陷入衰退的局面），但有必要採取行動，以免歷史真的重演！

全球直奔通膨惡夢……　需求過多供給不足，徵兆早出現