左右派對立升高　義大利改革路迢迢

經濟學人｜譯文者：賴美｜出刊日期： 2006-05-11

敗選不過三週時間，貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）在五月二日辭去他義大利總理的職位。依照慣例，他聲稱過去他所領導的內閣，乃是義大利共和體制史上最棒的政府。然而這位義大利政府的領導者無疑是最沒有風度的輸家：貝魯斯柯尼拒絕向贏家普羅迪（Romano Prodi）道賀，堅持中間偏左派聯盟在選舉時作弊。

直到新政府組成之前，仍將繼續看守政府的這位媒體大亨，在上週末國會兩位議長選舉之後被迫下台。這次選舉結果顯示，普羅迪在參眾兩院均擁有多數支持。但在參議院，卻歷經四輪投票才選出中間偏左的馬利尼（Franco Marini）出任議長。其中幾次因為參議員對於候選人名字的正確寫法發生爭議，而使會議數度解散。