《商業周刊》第 928 期
-
- 總編輯的話 升
- 商場自慢塾 你會搖蘋果嗎?
- 石頭評論 中日關係:發展是硬道理!
- 去梯言 人與非人
- 馬丁沃夫 不易開戰的年代 中國有機會和平崛起
- 施振榮專欄 知識經濟就是品牌經濟
- 焦點人物 磨難與眼淚鐵漢律師重新定義堅強
- 焦點新聞 踩到泰勞暴動火線的紅頂商人
- 焦點新聞 尹啟銘走人 台日合作恐生變數
- 台北耳語 為前員工證婚 曹興誠把婚筵當家宴
- 台北耳語 那一天 吳榮義被小副理出言修理
- 焦點人物 辜濂松女婿拉小提琴的銀行家
- 投資焦點 一億換八億 太平產險成了搶手貨
- 投資焦點 私募基金是節稅利器還是逃稅工具?
- 投資焦點 「先把業績做好 才能待價而沽」
- 全球話題 美國企業 成了新興國家新目標
- 全球話題 房地產課程 成了MBA新顯學
- 科技風雲 訂單大增 台灣數位相機廠四強鼎立
- 科技風雲 轉進低價市場 華晶谷底翻身
- 科技風雲 力特光電面臨成長魔咒
- 科技風雲 名人部落格 自爆私家消息炒人氣
- 科技風雲 一個省電晶片 贏得英特爾投資
- 特別報導 星巴克靠服務員工壯大規模
- 人物專訪 了解菁英 提供全方位價值服務
- 人物特寫 「剪刀手」讓飛利浦五年來首見成長
- 人物特寫 他當「二房東」 當到零售通路霸主
- 產業風雲 小學生帶來一年八千萬生意
- 產業風雲 少賺兩元 他每天多賣十萬顆麻糬
- 產業風雲 台灣創投大老 壓寶「中國製造」
- 封面故事 四十六個商人返鄉故事
- 封面故事 領先世界的技術 就在不到百里處
- 封面故事 他不想再當世界大品牌 飼養的肉牛
- 封面故事 他把在全世界種的花 變成工業製品
- 封面故事 日本製造業吹起 「班師回朝」風
- 大陸焦點 中俄軍演 意在台灣
- 英文無所不談 安寧中心與好死
- 關鍵數字 賠環保賺財富 中國成了世界垃圾場
- 經濟學人 高油價發威 恐戳破美國房市泡沫
- 經濟學人 官司敗訴 默沙東藥廠前景亮紅燈
- 經濟學人 銷售趨緩 DVD好日子不再
- 國際視窗 美元突然反彈 連巴菲特都慘賠
- 國際視窗 「行銷」失敗 美國招牌開始褪色
- 商周書摘 改變企業帝國的寧靜革命
- 金融時報專刊 野心
- 金融時報專刊 聯想 藉攘外來安內
- 金融時報專刊 華為用低價搶當電信霸王
- 金融時報專刊 中海油拿國家當提款機
- 金融時報專刊 中國在冷門地方搶黃金
Hospice and the Good Death
安寧中心與好死
英文無所不談|
撰文者:
聞亦道
|出刊日期:
2005-09-01
死亡是人生不可避免之事。醫學進步雖能改善人類的健康和延長生命,但如果延長的生命只是苟活而沒有生命的品質(quality of life),甚至於只是植物人(a vegetable),那就不如「好死」(good death)了。可是「好死」並不是那麼容易,所以最近一期(8.7.2005)的《紐約時報雜誌》(The New York Times Magazine)有一篇專文探討「好死」,題目就叫做Will We Ever Arrive At the Good Death?不難看出,要達到「好死」(good death),並非易事。
由於死是很痛苦的事,尤其是對那些terminally ill(病入膏肓)的人。為了減輕死前的痛苦,西方國家多把這樣的病人送到the hospice(安寧中心),盡量讓病人少痛苦、平靜的走完人生最後里程。Hospice最先(1967)起源於英國,70年代以後,推廣到美國,到現在已有近40年的歷史了。Hospice和hospital截然不同,不可混為一談。
正因為要「好死」不是人人可得,故美國出現了一位專門幫助求死的人得償宿願的醫生Jack Kevorkian,被稱為Doctor of Death。這位醫生認為幫助痛不欲生的人求死是善舉,故他從不諱言他所做的事,有時還到處宣揚,唯恐人之不知,這就犯了大忌,終被檢察官起訴,控以「二級謀殺罪」(second degree murder),判處10年以上徒刑,高齡77歲的Kevorkian已服刑六年,目前仍在牢裡。Kevorkian從事的是所謂「安樂死」(euthanasia或mercy killing),從人道而言,也許無可厚非,只是為法律所不許,致有牢獄之災。
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級