Road Rage

開車造成的激怒

在美國酒醉駕車因而肇事致人於死,是重罪 (felony),並衍生出DWI(driving while intoxicated)和DUI(driving under the influence)這兩個片語。由於公路上擁擠的情況(traffic congestion)日益嚴重,趕路的人挫折感(frustration)很大,一旦有人在這個時候不守規矩,超車或是搶路,勢必要讓你的「挫折」變為「盛怒」(rage),road rage(駕車激怒)這個說法遂應運而生。

...本文未結束

使用商周知識庫請先登入「商周集團會員」

付費會員登入即可閱讀,一般會員登入可享每月免費閱讀4篇文章