英文裡的貧富通常以poor and rich表達，若在前面加上冠詞，The rich and the poor就指富人與窮人了。至於the haves and the have nots則是有錢人與窮光蛋的另一說法。此一詞彙的起源可上溯至十九世紀小說家狄更斯（Charles Dickens 1812-1870）描寫英國工業革命後社會貧富不均的慘狀，因而產生了the haves and the ha...

...本文未結束

商周數位版多裝置閱讀示意

商周訂戶專屬｜登入即可閱讀全文

  • 訂戶登入，閱讀商周最新刊期與歷年全文
  • 暢讀商周網站深度報導與產業解析
  • 手機、平板、電腦皆可登入閱讀
登入立即看→