專訪司法院長談積案問題

翁岳生:制度再不改,司法會破產!

翁岳生:制度再不改,司法會破產! (攝影者. )

《商業周刊》問(以下簡稱問):社會對司法愈來愈不信任,重大金融案件更遲遲沒有結果,法務部長陳定南也呼籲「速審速決」,你認為癥結在哪?

翁岳生答(以下簡稱答):現代司法制度和過去包青天時代不同,國人對威嚇報應的要求似乎特別重視,但警察、檢察官可以積極主動去調查起訴。法院和行政機關是截然不同的,法官是被動的,不能隨便主動調查、甚至無法取捨案件。

遲到的正義雖不是正義,但正義卻常常不易快速獲得,這是問題所在。如果警調檢能弄得很清楚,法官就能很快判決。法院要能快又正確才是重要,現在司法院積極培養法官專業能力,要什麼都懂可能很難,但以專庭分科,例如,勞工、智慧財產權等,是未來審判正確快速的方向。

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢