聖地牙哥生技金三角

初到聖地牙哥，並不容易將它跟尖端科技聯想在一起──西班牙風格濃厚的美、墨邊城、美國最大海軍基地、長長的海灘、各色風帆點綴近海充滿了浪漫氣氛；這裡，一年有三百三十天的晴天，漫步其中的人看起來都像是安逸悠閒的觀光客。事實上，它至今也依然是加州最佳度假聖地，每年有一百萬人次的觀光客來到此地。

但在這些面貌之外，走出聖地牙哥市中心，往北三十分鐘的車程，以聖地牙哥加州大學為中心，已經孕育出聖地牙哥的另一生命力──生技產業。

休閒聖地轉型生技重鎮