日本消費者勒緊荷包，經濟復甦難帶動

走了十年空頭的日本市場，在歷經去年股市大漲後，真的將走上經濟穩健復甦的坦途了嗎？近期的美國《商業周刊》指出，除非日本人開始提高個人消費額，否則任何經濟好轉的跡象，都仍顯得相對脆弱。

儘管今年以來，日本股市已不如去年屢飆新高，五月初還創下半年來的新低點，但大藏大臣宮澤喜一表示，今年第一季的經濟強勁復甦，可達○．六％的預估成長。此外，經濟企畫廳也公布經濟領先指標，從二月份的八○．○分，上揚至八七．五分，種種跡象顯示，日本經濟已穩健復甦。然而從另一種數字來看，情況並非如此樂觀。日本家庭三月份的消費額較二月份降低四％，第一季的整體消費額也較去年下降一．二％，連續第五季呈現下降的趨勢。此外到三月底止，日本的消費物價較前一年下降○．五％，東京的物價也在四月份下跌○．九％。

《商業周刊》指出，矛盾就在這裡︰以投資和出口來看，日本行情看俏，但以所得和消費來看，日本人的日子仍不太好過。家庭的平均收入在三月份降低三．一％，他們對財務狀況的滿意度，降到一九五八年來最低點。而仍驅保守的消費觀，與偏高的失業率有關。