《商業周刊》第 622 期
-
- 總編輯的話 標竿要插在哪裡?
- 創辦人聊天室 「震災」變「政災」?
- 石頭評論 這是一記界外高飛球
- 商場自慢塾 民進黨的國民黨化危機
- 去梯言 斯斯有三種
- 陳文茜專欄 有這樣的媒體,台灣怎麼當亞太營運中心?
- 台北耳語 柯飛樂為泛亞「暗藏」一億九千萬元
- 台北耳語 中國產險董事長的房子,價值震掉一半
- 台北耳語 潘克強以「全球經驗」重振台灣福特的威風
- 台北耳語 蕭萬長「緊急」撤回電力緊急命令
- 火線話題 中央、地方口水戰,政院輸了嗎?
- 火線話題 院長開支票,國產局長大傷腦筋
- 火線話題 台肥案差一點逃出經濟部的手掌心
- 火線話題 台肥立委炒股手法大公開
- 火線話題 華夏租賃九億呆帳大追蹤
- 火線話題 李鎮海:是疏失,不是掏空!
- 火線話題 張忠謀向三菱取經的「跳蛙策略」
- 火線話題 王永慶派女婿進駐《台灣日報》
- 大陸焦點 中共推出二代軍頭準備「武力保台」
- 封面故事 「二代」總司令上陣,五大車廠大決戰
- 封面故事 「和泰王子」是汽車界的第二個嚴凱泰?
- 特別企劃 詹惠如數學零蛋財富千萬
- 特別企劃 投資權證必勝八大法則
- 特別企劃 權證業演出教授級「金頭腦」爭霸戰
- 信懷南專欄 先人的期許
- 李宏麟專欄 擁抱英文網路
- 產業風雲 簡明仁:今年底前把主機板王座搶回來!
- 產業風雲 大虧後大賺DRAM股票能High多久?
- 產業風雲 施振榮的標竿學院含著金湯匙誕生
- 產業風雲 楊致遠:經營網路不是一上市就能回本
- 產業風雲 HelloAsia吸金二十億,未來怎麼走?
- 產業風雲 位居地震「火藥庫」,建物要加速汰舊換新
- 產業風雲 長谷建設鍾正光:房地產將有全面的質變運動
- 產業風雲 十八歲的曹錦輝,身價超越李登輝
- 人物特寫 不靠連家,連惠心想做科技女強人
- 產業風雲 重型機電後勢看好,散裝航運會上漲
- 國際視窗 誰是女強人背後的推手?
- 國際視窗 網路新聞可靠嗎?
- 國際視窗 找工作?看準方向才出擊
先人的期許
信懷南專欄|
撰文者:
信懷南
|出刊日期:
1999-10-21
這是一本新書序言裡的幾段話,大致的翻譯是這樣的:
「我一生有很長一段歲月行事為人都採我行我素的態度,並不按常規。在我犯的過錯中,有的與人無損;有的回頭來看,可能是老人家茶餘飯後的話題;有的我自己都感到不好意思;但有些錯誤卻讓我悔恨終生。」
「雖然有時我試著努力去做些好事,但是很多努力不一定會有什麼明顯的功效。我這樣做並不是基於我想為我犯的錯誤贖罪。我把懺悔和過失是分開來看的:我希望在自傲和後悔,放縱與責任間過完一個平衡的一生。」
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級