從災難之城變最適宜人居之都

日本現場》神戶

一場地震讓二十三萬人無家可歸,
它卻把災難當作城市更新與轉型的契機,
看神戶如何從道路規畫到防災技術全翻新,
把苦難化為最好的重建機會。

漫長重建路上,太陽終會升起。一個人、一個人,集結力量互助合作,用更堅固的繫絆彼此相連。唯有如此,才是及早邁向重建最完善的道路。~神戶市長-久元喜造

漫長重建路上,太陽終會升起。一個人、一個人,集結力量互助合作,用更堅固的繫絆彼此相連。唯有如此,才是及早邁向重建最完善的道路。~神戶市長-久元喜造(攝影者.曾千倚、楊文財)

八月八日,《商業周刊》採訪團隊在強颱「夏浪」登陸日本前夕,來到了神戶市,希望能在第一時間,借鏡處理災難的典範城市,能替甫發生氣爆事件的高雄集氣,尋找重建的方向。神戶和高雄一樣地處海港,也同樣經歷大規模城市災難,如今卻成為日本最佳宜居城市,他們的重建智慧何其寶貴。

...本文未結束

使用商周知識庫請先登入「商周集團會員」

付費會員登入即可閱讀,一般會員登入可享每月免費閱讀4篇文章