北京的劍與屨

北京劃了東海航空識別區,美國、日本、南韓軍機照闖不誤。面對中外媒體問「是不是紙老虎」,中國外交部發言人說:「紙老虎這個詞是有特別含義的,你可以查查,當年毛澤東主席說『紙老虎』,指的是什麼。」

於是媒體演繹:中共暗諷「美國才是紙老虎」。我看到那個標題,再三確認無誤,只能搖頭無言。根據我的記憶,毛澤東真正的意思是:「美帝主義是紙老虎,可是它有核子牙。」那是一種「戰略上輕視敵人,戰術上重視敵人」的思考,我不怕他,可是我絕不要被他咬到。

如果外交部發言人是這個意思,那麼,北京這次就不會被「咬」到。可是,劃了航空識別區,讓美、日、韓「隨便出入」又是為了什麼呢?

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢