「加倍奉還」的英文這樣說

戒掉爛英文｜ 撰文者： 湯名潔 ｜出刊日期：

日劇《半澤直樹》紅透其他亞洲國家，「以牙還牙、加倍奉還」的復仇劇情讓觀眾大呼過癮。專家說，其實每個職場人心中都有一個半澤直樹。以下就是一些狠話，感覺不平的時候在內心喊一喊，療癒效果十足！

關鍵用法：

1、Just wait and see. An eye for an eye and a tooth for a tooth.

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢