化工品變保養品　毛筆變彩妝刷具

二○一二年新春伊始，擁有一百三十多年歷史、曾是全球最大影像產品及相關服務生產與製造商的柯達公司，不堪連年虧損，正式遞交了破產保護聲請。

而在台灣，許多百年企業也面臨轉型與成長的問題，其中最核心挑戰在於：如何改變既有的事業組合，又掌握轉型的節奏。前者考驗轉型方向的變與不變，後者則攸關轉型速度的快與慢。

改寫化工材料商命運、切入生活保養化妝品品牌的第一化工，以及從毛筆製作家，轉做高級彩妝刷具的林三益，都站在百年歷史的軌跡上大膽轉型。前者成績明顯，後者則尚在學習如何從落實轉型的執行面，獲取更大效益。