義大利式聊天

義大利人愛聊天是有名的,加上義大利文可能較複雜,形容詞又多,往往用別的語言,三言兩語就說完了,可是義大利人開口,好像就得長篇大論才能說清楚、說得過癮。

在義大利旅行時,常常迷路找不到地方,看到路旁板凳上坐著兩位老先生,想向他們問路,而不巧他們正在聊天,等他們聊夠,他們才會發覺旁邊正站著一個等待救援的路人。包括警察在內,也是能聊得很,尤其是一男警、一女警一起出巡時,你簡直找不到插嘴的縫隙。

義大利人喜歡打手機的本領也不錯,聲音之大,絕不亞於我們。一直以為台灣是打手機最沒原則的地方,沒想到義大利人也有這個本領,不管是在火車上、地鐵裡、或是電梯裡,只要想打就打,且聲音之大,幾乎可以讓全車廂的人都聽到。

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢