三大要素連著漲星巴克咖啡要漲價了

譯文者：王乙如｜出刊日期：2004-10-07

今年七月，全球最大咖啡連鎖業者星巴克（Starbucks）正式邁入二○○四年會計年度，執行長史密斯（Orin Smith）曾經表示由於原物料價格不斷上漲，星巴克從今年上半年就一直承受非常大的成本壓力，直到九月底會計年度第一季結束前，星巴克不堪負荷咖啡豆、糖、牛奶等咖啡三大要素價格聯袂上漲，決定調漲北美地區的咖啡售價，平均每杯咖啡漲價十一美分（約合新台幣三．五元），為星巴克四年來首度宣布漲價。