美國末日？》深入底特律

粉紅色凱迪拉克，美國的傳奇。

它是「搖滾樂之王」貓王、「性感女神」瑪莉•蓮夢露的最愛。貓王發跡後，不但送給母親一輛粉紅凱迪拉克做為生日禮物，還陸續買了一百輛以上凱迪拉克，有的送給侍者、泊車小弟、甚至只有一面之緣的人。不僅如此，它更是歷任美國總統如艾森豪、柯林頓等人的座車。

凱迪拉克，美國文化的象徵，代表美國在全球享有的富貴、榮耀地位。

然而，一百零六年後的此刻，生產凱迪拉克的通用汽車（General Motors，簡稱GM）卻瀕臨破產！這意味著，美國夢，也逐漸崩解了嗎？

底特律和通貨緊縮——
並列經濟學家克魯曼最憂心的事

零下四度，《商業周刊》採訪團隊抵達美國汽車製造業重鎮——底特律（Detroit）現場：粉紅色凱迪拉克的故鄉。

再過三天，就是感恩節，然而，這卻是底特律建城以來最冷的感恩節。在紐約，七十層樓高，洛克斐勒中心廣場的指標奇異電器大樓前，人潮聚集，大家慶祝著華爾街輕而易舉得到七千億美元的鉅額「紓困」；但底特律的九十一萬市民，卻苦等不到二百五十億美元的「貸款」。

十二月八日，底特律居民的命運即將揭曉。如果國會不通過三大汽車廠（通用、福特〔Ford〕、克萊斯勒〔Chrysler〕）的紓困案，這座城市將面臨有史以來最大的生存危機！

這，就是今年諾貝爾經濟學獎得主保羅•克魯曼（Paul Krugman）擔憂的「雙D危機」。他說：「成千上萬的美國人將在未來兩個月失去工作與房子，我最關注的卻是兩個『D』的問題，通貨緊縮（Deflation）與底特律（Detroit）。」

為什麼底特律能跟美國的通貨緊縮總體現象相提並論？