商業周刊 第1026期 2007-07-23
贏的關鍵》快速複製 來自精確
荷蘭五年搶下蝴蝶蘭皇冠
擅於填海造陸的荷蘭人,為什麼可以從無到有、快速膨脹、由小變大、由一變百,快速打造強大的蝴蝶蘭新大陸?
雨傘王國、玩具王國、製鞋王國、紡織王國……,無數的第一,曾是台灣的驕傲,但卻不敵全球競爭,一個個消失。現在,短短五年內,又一個皇冠被摘下。
被摘下的,是「蝴蝶蘭王國」稱號。蝴蝶蘭,這個出現在東京地鐵車廂、機身彩繪,代表台灣的圖騰,竟變成荷蘭傲視歐洲的商品。不但如此,荷蘭業者已將觸角伸向台灣蘭花業者傳統外銷市場美、生產基地中國,翻江倒海的變化來臨!
一九五○年代,台灣蝴蝶蘭在國際比賽中大放異彩,第一個登上英國皇家園藝學會的台灣蝴蝶蘭品種「Phal. KaoHsiung」(高雄),潔白無瑕的花朵,令西方世界為之驚嘆不已。
當時,荷蘭連一株蝴蝶蘭也沒有。如今,傲居世界第一,市占率超過全球一半(成花與蘭苗),台灣則降至不到兩成(詳見第一百零八頁),荷蘭躍升全球最大蝴蝶蘭生產中心。台北荷蘭貿易暨投資辦事處代表胡浩德(Menno Goedhart)揮著大手說,在荷蘭到處都看得到蝴蝶蘭,即使你到超市,買盒乳酪,順便就可以帶一盆蝴蝶蘭回家,「今天,荷蘭已從『鬱金香王國』變成『蝴蝶蘭』王國了。」
後進者vs.先發者
栽培面積不到台灣一半 產量卻多一倍,淨利高五倍
就連荷蘭最大的花卉拍賣市場FloraHolland總經理海斯•庫克(Gijs Kok)也搔著白髮說:「我們問蘭花業者,噢,天啊,這四、五年發生什麼事情?居然單一植物能有這麼爆炸性的成長?這是繼十七世紀鬱金香熱(Tulipomania)後的蝴蝶蘭狂熱(Phalaenopsis mania)時代。」
這股熱潮,至今未有停止跡象。
今天低地國荷蘭,已不再是「風車、木鞋、鬱金香」傳統印象而己。十九世紀荷蘭畫家梵谷「食薯者」畫中聽天由命的貧窮農民,已脫胎換骨,在百年老風車下,成為操控電腦尖端科技溫室的現代農民企業家(agricultural entrepreneur)。




