商業周刊 第1003期 2007-02-12
去中國化?故宮要做亞洲博物館!
只提「豐富的亞洲收藏」,卻不提中國文化脈絡,在故宮以多個重量級展覽重新開幕背後,館方正用台灣主體性重新詮釋故宮的中國血統……
二月八日,重新整修的故宮博物院即將正式開幕。從十二月起,為了暖身,北宋大觀特展先行開幕;二月初,大英博物館的二百五十件精華收藏第一次登陸台灣,日本的能劇也首次在故宮前獻藝,接著還有台灣歌仔戲曲也要在故宮廣場上表演。
北宋加木乃伊加能劇與歌仔戲,熱熱鬧鬧,什麼都有,但這樣的組合背後卻另有一番用意。
過去四十年來,故宮就代表中國歷代皇室、文人的收藏品味。宋代皇室喜愛的汝窯,以雨過天青色馳名,全球只有七十件,其中二十一件就在故宮。乾隆皇帝珍藏的書法作品,三希堂珍藏之首,書聖王羲之的「快雪時晴帖」真跡也在故宮。
這些收藏,任何一件都是無價之寶,故宮卻有六十五萬件,因此吸引了全世界的大企業要求授權,SONY(新力)的前社長安藤國威就曾親自拜訪故宮,HP(惠普)、IBM等大企業的代表,全球頂尖漢學家,都是故宮的常客。
然而這次故宮整修,翻修的不只是建築,主事者要將故宮看待文物的歷史觀點,也跟著一起換新,改變故宮跟歷史的關係。
過去,這批珍寶曾是台灣代表中國傳統文化的明證,但是在本土化思維抬頭後,這批寶物背後代表的中國概念,卻帶給民進黨一個難題:如果要把台灣和中國的關係切割開來,這批寶物就成了外國的文化遺產,要如何重新定位這批館藏的歷史價值?
院長林曼麗駁去中國化:用亞洲角度重新提出觀點
於是,故宮的定位修正登場了。今年一月,行政院把故宮組織條例中「寶物來自北平故宮與中央博物院」等文字刪除,「中國古代」也改為「國內外」。
這引起一片故宮「去中國化」的猜想,許多人質疑,故宮會不會因此否定文物來自中國的歷史,政治力究竟會如何影響故宮這塊文化寶藏?
面對去中國化的質疑,故宮院長林曼麗接受本刊專訪時表示,「文化只有加法,沒有減法,去中國化是白痴的行為,」但她馬上補充,「這不是去中國化的問題,是如何用台灣主體性看待的問題。」在她的辦公室牆上,在傳統中國山水對面,就掛著一幅橫躺的台灣地圖。




