馬航事件 為何會成為普丁倒台的喪鐘？

當馬來西亞航空公司MH17航班墜毀消息傳到俄羅斯時，讓人想起了31年前的9月蘇聯對大韓航空007航班的攻擊，及其所引起的政治後果。

31年前，克里姆林宮先是騙全世界，自己與大韓航空飛機失蹤無關，隨後它又宣稱韓國飛機在執行美國的間諜任務，這樣反覆的說詞，成為蘇共倒台的一個引爆點。它終結了總參謀長、最強硬的強硬派奧加爾科夫（Nikolai Ogarkov）的職業生涯，他前後不一的說法，令克里姆林宮顏面掃地。

奧加爾科夫拙劣的表演，加上1979年以來蘇聯入侵阿富汗以來的失敗，暴露出蘇聯制度的加速腐朽。讓很多人認為，克里姆林宮最大的威脅，往往都來自於內部；攻擊民航客機則確認了這一觀點。

當然，歷史不是宿命，但我們可以肯定地說，在俄羅斯總統普丁周圍，至少有一些人，甚至普丁本人，一直在思考奧加爾科夫的失敗，對蘇聯精英的影響。畢竟，包括普丁在內的克里姆林宮領導層，一直以用昔日榮光，捍衛自己地位。

事實上，普丁吞併克里米亞的算盤，很像勃列日涅夫入侵阿富汗的理由：打擊試圖包圍國家的敵人。2004年，在向俄羅斯老兵發表關於入侵阿富汗的演講時，普丁解釋道，捍衛蘇聯中亞邊境有合理的地緣政治理由，一如今年3月，他以安全擔憂為由，展開對烏克蘭領土的侵佔。

在勃列日涅夫時代，擴張主義政策，讓蘇聯拿到更多能源財富。普丁在過去十年所進行的軍隊建設和現代化，也是透過能源出口支持的。但俄羅斯最近的能源財暴升，掩蓋了普丁治理經濟的無能，如今增長和政府收入，完全仰仗這已埋在地下長達千萬年的碳氫化合物。

普丁的無能，不只限於經濟。

在俄羅斯的一些地方，他們與黑幫互相勾結。他的司法管理，完全不能給普通人民帶來安心，而由於長期棄置，俄羅斯的軍事設施、潛艇、鑽井平臺、挖礦機、醫院和養老院不斷地蕭條、崩潰和沉沒。

當世界對普丁吞併克里米亞之舉，怨氣漸消之際，MH17航班墜毀事件，再次提醒世人普丁的無能及蠻橫。

如果俄羅斯國家運轉良好，普丁能夠繼續抵抗來自反對派領導人的壓力。但反對派的指責：普丁政權純粹由「騙子和小偷」組成，很快就會將引起更多的公民的覺醒。

事實上，他的夥伴國家——特別是其他金磚國家（巴西、印度、中國和南非），已不再能夠對於俄羅斯蔑視國際法和踐踏鄰國國家主權的行為，視而不見，最近的巴西峰會已經證明了這一點。而歐洲對普丁最後的盲目也已經消除，嚴厲制裁幾乎已是箭在弦上。

普丁只有61歲，比把蘇聯推向絕境的領導人年輕十歲，而俄羅斯憲法，允許他至少還能掌權十年。但2013年GDP增長只有1.3%——並且還有可能遭到加速經濟衰落的制裁，繼續用愛國主義掩飾其作為，很難再為他提供長期屏障。

(妮娜·赫魯曉娃著有《想像納博科夫：藝術和政治之間的俄羅斯》，兼任紐約世界政策研究所高級研究員)

作者簡介_Project Syndicate