一個外國創業家對台灣的觀察：過度「保護」小孩，讓社會無法進步！

我一個很要好的朋友在替台灣一家很大的財經雜誌工作，幾天前問我是否有興趣跟他一起去採訪一個台北知名的外國創業家。我之前聽聞過這個人，他在台灣將近20年，之前創過許多成功的企業，也是很早就引進創業者聚會活動，提攜台灣創業活動的人之一，寫過幾本很知名，關於一個外國人想要在台灣需要知道哪些事情的書。總之，他在台灣的創業圈和外國經理人圈都很有名，我很好奇，想要見見他本人，所以我決定跟去。

當我們抵達他辦公室準備要採訪時，時間是週四晚上七點，快要下班了。我們到了他最新的一間新創公司辦公室，很快地被帶入了會議室。一開始前45分鐘我們交換名片並自我介紹，我看著並聽我朋友為了雜誌報導而採訪他。他是歐洲人，大約四十多歲。

最後，在正式的採訪結束，錄音機關掉後，我朋友很輕鬆地隨口問他：

除了你的新公司之外，最近還有什麼其他的計畫？

他站起來，走進辦公室，拿回來他前一本書，那是一本英文書，大約300頁，介紹了所有你在台灣想要創業需要知道的一切。他把書放在會議室的桌上。其實我之前讀過這本書，在一年前要開始創業的時候，一個外國朋友建議我們在開始之前讀一下這本書。

他說：

「這本書是英文書，寫給想要在台灣創業的外國人看的。在那本書出來後，許多台灣朋友開始建議我們應該寫一本中文書，給想要創業的台灣人，所以今年，我終於準備要這樣做，應該年底會出。」

出於好奇，我跟我的記者朋友接下來都問：

原始的版本是很多年前寫的。最近幾年創業圈子有什麼變化嗎？

「我認為現在本質上有許多不同了。當我第一次到台灣的時候，多數想要創業的人，不是想要做進出口貿易，就是想要跟科技和硬體有關。他們的年紀都稍大，大約30到40歲左右。現在，我們看到越來越多創業家在開發app、網站、雲端服務，而團隊比較年輕，快30歲，甚至才剛畢業，這是一個好的現象，表示對於年輕世代來說，加入新創團隊變成一個更可以想像的選擇。對於任何一個想要真正創新並靠自身進步的是會，絕對需要一個健康規模的創業社群，而年輕人渴望也勇於去嘗試創新的新公司。」

那給外國人的版本和給台灣人的新版本會有什麼不同嗎？

他笑著說：

「這是一個非常有趣的問題。在我開始寫中文版之前，我們做了一些市調研究，採訪了許多新創團隊以及年紀在22到35歲之間的創業家，看看他們最大的挑戰會是什麼，什麼是在剛開始的時候最需要幫忙的問題。會是我該在哪裡設立這家公司，我該如何處理法律文件，還是我該去哪裡找到最初的創投或投資人？

都不是，而最主要常常被重複提出來的問題讓我們非常驚訝：

『我該怎麼跟我的家人解釋？我該如何說服我的父母讓我帶著高風險加入或是自己去創業，而不是應他們要求去考公務員或去大公司追求穩定的工作？』

我記得當我們在收集問題準備開始寫書的時候，非常訝異這是最常重複被問到的問題。我們很認真地考慮著把這個問題當做一個給台灣讀者的新章節，而這對於台灣社會有很多象徵意義。我們面談過的一個創業團隊已經開始兩年了，而他們的領導者是一位31歲的女性。她因為太害怕而不敢告訴父母她沒有選擇安全無風險的外商公司，而是花了兩年自己創業。她跟我們說，如果她跟父母說實話的話，會很麻煩，她父母會太意外而要她停止的阻力會太大，所以她就是盡可能地不跟他們說。這表示了什麼？上一代和新一代中間的隔閡越來越大。我們看到許多鼓勵創業，創業正紅的徵兆，許多年輕人正在加入或是考慮這個選項，但是上一代依然想要給他們小孩安全、僵硬的選項。那我們這個社會永遠無法進步。

我已經在台灣待超過20年，幫助舉行許多創業聚會和活動，試著把國外的創業文化帶進台灣，盡我所能的幫助這裡的年輕人創業。現在這裡是我的家，我希望台灣好，但是也有很多矛盾的心態。當我第一次到台灣時，台灣是由很多中小企業組成而知名。然而20年後，當經濟卡住時，當國家需要改變時，同樣比較老的一輩卻反而多半不鼓勵年輕一輩冒任何風險，禁止他們去選擇任何不安全的選項。台灣的父母和家庭已經變得太過度保護他們的小孩，不想要他們受到傷害。在歐洲，如果一個25歲的孩子跟他的父母說我想要自己創業，父母會說，你現在是個大人了，所以自己決定吧，但即便你失敗了，你還是有學到東西，回來再找一份工作就好。失敗是可以被接受的，這沒什麼，對年輕人來說這是非常正常的。在這裡？答案就是很簡單的：不！不准！

這種心態會傷害下一代的創新和勇氣。」

他說完，房間裡每個人都安靜了一陣子。

我們花了接下來幾分鐘問了一些問題，握手，然後走向電梯，我朋友和我依然保持安靜，想著他剛剛說的那些故事和例子。就像我們看得很清楚其他國家的優點和缺點，以及這些特質背後可能的文化因素或是負擔，看其他人如何透過第三方的觀點來看我們總是很有趣。他可能不會完全正確，可能會過度簡化和太以偏概全，但是依然提供了我們一個很有趣觀點去思考。

最終，什麼是台灣年輕創業家最常會面對的共同挑戰，而應該被當做是這本書的第一章？

不是資金、不是法律，不是如何找到投資人。

而是如何說服我們的家人和父母？

在這個社會和亞洲文化中，這是一個很有趣的象徵。

讓我們希望，當我們慢慢進步，我們對於這種問題的思維會更開放，而對於年輕人來說，這會越來越不是個問題。

作者簡介_鍾子偉（Joey）