讓老闆聽了就開心的英文形容詞

全球都在期待2013年的曙光。今天一起看看「讓企業經營者充滿希望」的形容詞。

以下是一個典型的quarterly meeting（季報），ABC公司向投資人報告第四季的財務狀況，如果你的公司也賺錢，財務報表漂亮，就多唸幾次這一段，把ABC公司換成你的公司，用英文分析一下，公司賺錢的原因是什麼，用上「讓企業經營者充滿希望」的形容詞。

特別注意這段報告當中被劃底線的形容詞，“strong results” (走勢強勁), “a healthy balance sheet”(漂亮財報), “solid performance”(穩健績效), “the impressive results”(表現搶眼), “strategic position”(戰略位置)。

Thank you for joining our conference call for the fourth quarter 2012 results. With me is Mike Lee, our chief financial officer.

ABC continued to deliver strong results in the fourth quarter of 2012.We are clearly benefiting from the strong global demand for improved power infrastructure, increased industrial efficiency and the need for energy savings.

On top of that, our efforts to further improve our business performance continue to pay off.

Our net income growth more than doubled in size. These are impressive results.

(To summarize) We continued to deliver strong results in the fourth quarter, building on the good start we made in Q3. ABC has a healthy balance sheet, the strategic position to create success, and we look forward to solid performance in the coming quarters and years....With that, ladies and gentlemen, I’ll open up now for questions.

[重點詞彙]

1、continue to deliver strong results 持續表現搶眼
2、benefiting from the strong global demand 受益於國際市場龐大需求
3、On top of that 除此之外，有加強語氣「更重要的是」
4、pay off 這裡是指獲得報償、值回票價的意思
5、net income growth more than doubled in size 淨利成長超過兩倍
6、building on the good start we made in Q3. 在第三季的好開始上，繼續累積
7、balance sheet 資產負債表
8、strategic position 戰略位置

作者簡介_世界公民文化中心