台灣的連鎖炸雞店,哪家好吃?「不要鬧工作室」請來一名韓國女生試吃拿坡里、肯德基及胖老爹炸雞,究竟哪一家是她心目中的「冠軍炸雞」呢?又台灣炸雞跟韓國炸雞,誰會獲勝呢?一起來看看......(食物由「不要鬧」自己買)

1.拿坡里

第一口還好,所以我要第二口!
Can’t taste much with just one bite, so I’m going in again.

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

這個皮很脆,比我一般吃的韓國炸雞還鹹
Super crispy, and it’s saltier than regular Korean fried chicken.

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

所以再吃一口
That’s why I gotta take another bite.

比較喜歡脆脆的,所以我很喜歡這個皮
I really like crispy food, that’s why this chicken skin is awesome.

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

好吃噴汁!
Juicy and it squirts!

韓國炸雞有很多口味,我最喜歡辣的
Korean style fried chicken has a ton of flavors; I love the spicy ones.

2.肯德基

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

看起來一模一樣,可是味道真的不一樣...我喜歡
It looks just like the Napoli’s chicken, but it does taste different. I’m lovin’ it!

跟韓國的肯德基比起來,這個沒有那麼鹹
Compare with KFC in Korea, this is not as salty.

我覺得拿坡里的比較脆
I think Napoli’s chicken is more crispy.

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

韓國的炸雞好像沒有這麼大塊
Our fried chicken is usually not this big.

3.胖老爹

(潔西4點去買胖老爹,結果6點才能拿到)
(Jessie went to buy some fried chicken at Fat Daddy, but her order won’t be ready until 6 p.m.)

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

很香!奶油的味道...真的很燙
Smell great! Buttery...freaking hot!

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

它的肉很好吃,可是沒有像拿坡里那麼滑順
Great meat, but it’s not as smooth as Napoli’s chicken.

它的皮也看起來沒有像肯德基、拿坡里一樣脆脆的
Its skin doesn’t look as crispy as the other two.

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

(最讓人覺得痛苦的,就是站在旁邊看人家吃炸雞)
(The worst pain humans have to endure is to watch others eating fried chicken.)

擊敗肯德基、胖老爹!韓國妹心中「最狂台灣炸雞」,第一名是......

第一名是...拿坡里!
My number one is Napoli!

第二名是胖老爹
Number two is Fat Daddy.

第三名是肯德基
Number three, KFC.

本文獲「不要鬧工作室」授權轉載,原文:《最狂炸雞對決》測試拿坡里+肯德基+胖老爹: BEST FRIED CHICKEN JOINTS IN TAIWAN