編按:相信不少台灣人都有在外面租屋的經驗,大家可能也都有自己習慣的找房管道,隨著來台工作唸書的外國人數不斷增加,這些外國朋友在台灣找房子容易嗎?「不要鬧工作室」今天來幫你們找答案!(591租屋網沒有贊助)

1.德國

我覺得在台灣找房子其實蠻方便
I think it’s pretty convenient to find a place to live in Taiwan.

因為我上次找房子就是用591的網頁
Last time I use 591.com to find my apartment.

(但如果你不會講中文怎麼辦?)
(And what if you don’t sapeak Chinese?)

台灣租屋超幸福!一個韓國人:台灣房租押金只要2個月,我們要房租的10倍

如果你不會講中文,那就會有問題
If you don’t speak Chinese, well you have a problem.

2.斯洛伐克

我覺得五九么有很多非常好用的功能
I think 591, the site has some useful functions.

比如說你可以看地圖去選房子,這個真的非常方便
Like they pinpoint the location of the apartment on Google Maps.

台灣租屋超幸福!一個韓國人:台灣房租押金只要2個月,我們要房租的10倍

但我覺得五九么有很多缺點
However, I think 591 is not perfect either.

像是在網路上看它的照片,其實實際的狀況非常不一樣
For example, some pictures don’t accurately describe the actual housings.

讓我蠻困擾的一點就是台北的價錢非常高
Another thing that bothers me is that the rent is very expensive in Taipei.

如果你要租一個比較好看且比較大的房間,都是一萬五千以上
If you want to find a nicer and bigger room, it will be more than 15,000 NTD.

台灣租屋超幸福!一個韓國人:台灣房租押金只要2個月,我們要房租的10倍

我有一次去高雄,車站附近的一個房間只要四千五百塊
I rented a room in Kaohsiung, a studio room near the main main station (4,500 NTD).

3.英屬維京群島

台灣租屋超幸福!一個韓國人:台灣房租押金只要2個月,我們要房租的10倍

Finding an apartment in Taipei using 591 definitely a bit harder than it should be.
在台北用五九么找房子的確不是很簡單

Pictures not accurately describing the apartment sometimes and when you call the number it can be difficult if you don’t understand Chinese.
有時候照片跟實景不一樣,然後如果不會中文的話,跟有些房東講電話也不通

台灣租屋超幸福!一個韓國人:台灣房租押金只要2個月,我們要房租的10倍