Max才剛到新東家任職,想要認識一下同事,和坐在旁邊的Chad打了招呼,殊不知才簡單說了幾句話,Chad的分機響了,Chad接電話前趕緊先小聲對Max說:

"Sorry, I'm quite busy right now...but let's get together sometime, can you do lunch tomorrow at 12:30?"

Max還來不及回答,Chad就去忙了,Max這時心裡擔心的都是明天要怎麼準備午餐比較好。

到了隔天中午12點,Chad看見Max一直在廚房忙進忙出,這時才發現Max誤會了自己的意思!

Can you do lunch?意思不是叫你要準備午餐,而是問你明天有沒有空一起共進午餐!

Let's do Starbucks. 「做星巴克?」...同事這樣跟你說,到底是什麼意思
世界公民文化

Do的用法有很多,除了助動詞do/does,以及解釋為「做」的一般動詞外,其實有很多實際的應用,我們就來看看有哪些用法吧!

1. do+早/午/晚餐(食物相關)一起共進;一起享用...
Let's do Starbucks.(我們一起去喝星巴克吧?)

2. do +人+a favor 幫......一個忙
Could you do me a tiny favor?(你可以幫我一個小忙嗎?)

3. do+人+in 殺了...;除掉...
He is going to do you in.(他會殺了你)

4. do or die 決一死戰;不屈不撓;關鍵時刻
It's do or die.(這是關鍵時刻)

5. do time+for 因......服刑
He did time for tax evasion in 1990.(他1990年時因逃稅而坐牢。)

6. do the honors 招呼客人(倒水、送上食物給客人、切蛋糕等社交招待)
I need to go into the kitchen for a moment, why don't you do the honors and get Peter a drink?(我現在得去一下廚房,能不能請你招呼一下客人,幫Peter倒杯水呢?)

三個月英文脫胎換骨的一對一:http://goo.gl/5eIOmf