想去自助旅行又擔心語言不通、明天要出差怎麼辦?問路不知如何開口?看不懂菜單或標語?對方回答了,可我完全聽不懂!

快快拿出你的手機,下載這些出國必備的翻譯App,VT小編今天要介紹的App都是經過精挑細選且免費的唷!相信在國外如果可以進一步突破語言障礙,肯定能有更多樂趣和方便。

推薦的標準分為:

1.使用難易度(介面、操作是否方便美觀)
2.翻譯準確度(文末有翻譯軟體PK賽
3.特殊的強項(文字、對話、圖片翻譯、會話字典等)

1. Microsoft Translator(iOS/Android

身為科技界的大佬之一的微軟,在今年8月推出了這款翻譯App。利用極簡介面來擄獲使用者的芳心。

使用時機

功能:文字翻譯、語音翻譯
我只想要使用介面美麗的文字/語音翻譯App!

實際操作

1.可以選擇要文字翻譯或是語音翻譯,介面設計直覺
2.語音翻譯後可播放翻譯結果
3.按下最右邊的四個箭頭的圖示可顯示成字卡
4.文字翻譯可自動偵測輸入語言
5.可以選擇想要釘選之翻譯,亦有翻譯歷史記錄

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

注意事項

語音翻譯句子太長時,有時候會自動被斷掉。

介面簡潔,可以選擇要儲存的翻譯,藉此建立自己的英語會話詞庫,小編認為不管是誰使用都很好上手。

2. Translate Photo 照片翻譯(iOS

這款App是專門翻譯圖片中的文字,也就是說,可以在菜單、雜誌等文件上拍照後再進行翻譯。

使用時機

功能:圖片翻譯
看不懂、無法打到翻譯機裡,但是又想知道意思(如:餐廳的菜單、路標、申請文件等)

實際操作

1.拍照,並選取文字範圍
2.選擇圖片的語言就可以看到翻譯囉
3.圖片辨識支援多國語言

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

上飛機前記得一定要下載!4個好用多國語言翻譯App(同場加映中英翻譯PK結果)

注意事項

1.免費版最多只能存10張照片,所以如果達到上限時,就要刪除一些舊照片了。
2.每翻譯5次就需要觀看一支廣告來獲得再5次的翻譯。

總而言之,這是一款操作簡單,能快速達成理解圖片的翻譯App!