「好的老師帶你上天堂,不好的老師讓你住套房!」投資如此,學英文也是如此。2014年9月赴英就讀利物浦大學英語教學研究所的李鏡安過去從來也沒想過,從小最討厭的「英文」竟然成為自己人生的一個轉捩點,而關鍵就在「英文老師」。

不愉快的學習經驗 對英語留下陰影

畢業於德霖技術學院應用外語系的李鏡安,父母一直希望她長大後能出國深造,從小就把她送到補習班學英語。但剛開始學英語時,因為不會寫KK音標,被補習班老師從中午一直留到晚上9點,讓才小學二年級的她對英語學習留下陰影,在不斷放棄與逃避下,國中基測的英文只拿到19分!

因為英文不好,李鏡安當時想說乾脆到日本學習美容好了,因此選擇到高職就讀美容科,但念了之後發現美容並非自己未來想走的路;加上家人還是希望她日後能到英、美國家留學,因此,在美容科畢業後,李鏡安大量做考古題,通過考試順利進入德霖技術學院的應用外語系就讀。

進入德霖後,老師親切的態度與生動活潑的教學方式讓李鏡安重新體會英語學習的樂趣,「以前學英文只為了應付考試,而非真的活用,遇到外國人還是無法開口,一點意義都沒有。」但在德霖,外籍老師會透過各種活動競賽的方式來建立愉快的學習氛圍,從聽說讀寫各方面為學生打下良好的基礎,讓他取得多益830分的高分,順利申請上英國研究所。

重新體會英語學習樂趣

李鏡安舉例,老師在課堂上會用各種方式讓學生有充分開口練習的機會,外藉老師也會利用到小巨蛋滑冰課外教學時,與學生進行日常互動。

李鏡安強調,語言是活的,所以教學方式應該要更著重在情境教學。「小時候害怕英語是因為老師,後來喜歡英語也是因為老師。」正因為自己切身的感受,李鏡安立志要使自己成為一個讓學生都喜歡英語的老師,而決定畢業後去英國的英語教學研究所繼續深造。

李鏡安的英文學習寶典與叮嚀

1.聽力:BBC 6分鐘英語;可先下載文字稿,然後不斷重複聆聽到能全部聽懂為止。

2.閱讀:劍橋英讀本系列;整個系列共分七級,若一頁當中只有2、3個單字不懂,就是適合自己的級數。

3.文法:Azar系列的文法書或一般童書;反覆閱讀,仔細看每句話,思考為何這句話用這個時態。