容易會錯意的4個片語

戒掉爛英文｜ 撰文者： 湯名潔 ｜出刊日期：

淺白的單字配上介副詞／介系詞，意義往往不簡單。Mary參加外商公司英文口試，一開始便用流暢的英語對談。正當她從主考官臉上笑容推敲自己「過關」之際，卻被一句「OK. Fire away!」給打敗。以下列舉4句每個字都懂，組合起來卻讓人會錯意的片語。

關鍵用法：

1. Fire away!

...本文未結束

免費訂閱！
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢